Neked unalmas az életed, vagy pörögsz, mint a ventillátor?

A mai spanyol mondatod:

Es curioso que la vida, cuanto más vacía, más pesa.

Fordítás:

Érdekes, hogy minél üresebb az élet, annál súlyosabb.

 

---
Ha unalmas, fáradt, üres az életed, akkor tele vagy problémákkal. Próbálj meg színesen élni, gyűjts élményeket, barátokat, és meglátod, hogy a gondok is elillannak.

 

Szavak, kifejezések:
Es curioso - érdekes
Que - hogy
La vida - az élet
Cuanto más vacia - minél üresebb
Mas pesa - annál súlyosabb

 

Élményalapú spanyol nyelvoktatás. Tanulj szórakozva! Spanyoltanár magánórák Budapesten személyesen is és online. Kérj időpontot most! https://spanyoltanar.hu

Látogasd meg az oldalam! Az eredeti bejegyzést itt találod: https://spanyoltanar.hu/neked-unalmas-az-eleted-vagy-porogsz-mint-a-ventillator/

Élményalapú spanyol nyelvoktatás!

Ha nem akarsz magolni, ha szórakozva szeretnél nyelvet tanulni, akkor nézd meg az oldalam.
Magánórák személyesen, vagy online.
https://spanyoltanar.hu